שלום לך הלוחם, אז החלטת לצאת

למסע.... בהצלחה!

יש לך אתגר, להציל את העלמה במצוקה

והיא מחוזקת בידי הקיסר.

אם ברצונך לשחרר אותה,

אתה צריך לעבור את המסע

שנקרא ״תשעים ואחד צעדים אל המוות״,

אז תתכונן למסע כי הוא כבר מתחיל.

​

אתה מתחיל להתקדם,

לוקח את שק החפצים שבתוכו

יש את החרב, הקשת, החצים,

המצפן וסכין,

הדילמה תגיע כאשר תעבור

את שני העצים.

כאשר תעבור אותם תגיע לצומת

שיש בה עמוד עם שלושה שלטים

המפנים לנתיבים ושכתוב עליהם

לכאן לשם ופה - מסמלת

את הנתיב ממנו באתה

וזה אומר לחכות מעט. 

 

תבחר בחוכמה וזכור טעות קטנה אחת

והמסע נגמר עבורך, 

בינתיים אתה מתחמש בציוד מתוך השק.

​

 אתה מוכן...

צועד ועובר את שני העצים

מתקדם בביטחון, אל תוך האזור הראשון,

אזור היער המכושף,

אתה מגיע לצומת ועל העמוד

יש שלושה שלטים,

על כול שלט כתוב כיוון :

לכאן, לשם, פה.